FlashForward, Saison 1

Episode 1

Episode 1 : Black-out

Un mystérieux phénomène fait perdre simultanément connaissance au monde entier durant 2 minutes et 17 secondes. Temps durant lequel chacun a un aperçu de son futur. Dès l'instant où l'on réalise que tous les habitants de la planète se sont projetés le même jour, à la même heure (dans six mois), une équipe du FBI composée de Mark, Dimitri et Janis est chargée de découvrir la cause du "Blackout". Au moment du Blackout, certains étaient sur le point de se suicider (Bryce), d'autres étaient au milieu d'une intervention chirurgicale (Olivia, la femme de Mark). Chacun a maintenant à répondre à sa manière à l'urgence du désastre. Mais tous doivent désormais affronter leur avenir. Mark s'est vu replonger dans l'alcool. Olivia s'est vue avec un autre homme. Janis était en train de passer une échographie. Et Aaron, retrouvait sa fille, déclarée morte en Afghanistan. Mais pire, Dimitri, lui, n'a rien vu. Il en conclut que dans six mois, il sera mort.

Episode 2

Episode 2 : Les premières pièces

Mark et son équipe continuent d?enquêter sur le Black-out. Une certaine Didi Gibbons entre en contact avec eux, suite à sa vision. Sa carte de crédit semble avoir été piratée depuis la ville de Pigeon, dans l?Utah. Mark et Dimitri se rendent sur place, dans l?espoir de retrouver la trace du fameux suspect qu?ils appellent maintenant « D. Gibbons ». Pendant ce temps, Olivia fait la connaissance de Lloyd, le père de Dylan, qui s?avère être aussi l?homme qu?elle a vu dans sa vision. Bien qu?Olivia fasse tout pour garder ses distances avec Lloyd, Mark vit très mal la situation.

Episode 3

Episode 3 : 137 secondes

Mark et Janice se rendent dans une prison allemande pour aller interroger un ancien nazi, Geyer, qui prétend savoir pourquoi le black out a duré 2 minutes et 17 secondes. Geyer exige d?être libéré et de pouvoir retourner au Etats Unis en échange des ses informations. Janice est contre cette idée mais comme le flash de Geyer s?avère être exact, ils acceptent sa demande. Geyer leur annonce alors qu?après le black out, quand il s?est réveillé, il y avait des corbeaux morts dans la cours de la prison, devant se fenêtre. Mark et Janice pense qu?ils se sont fait berné mais ils finissent par découvrir que cet événement s?est déjà produit en Somalie en 1991. Dimitri essaie de remonter jusqu?à la personne qui lui a annoncé son meurtre mais le traçage de l?appel téléphonique ne donne rien. Entre temps, il retrouve Zoé, sa fiancée, qui lui raconte qu?elle l?a vu dans son flash et qu?ils étaient sur le point de se marier. Aaron veut faire tester l?ADN des restes de sa fille mais sa femme refuse de lui signer les papiers. Il demande alors à Mark de lui rendre ce service. Les résultats confirment que c?est bien l?ADN de sa fille.

Episode 4

Episode 4 : Le cygne noir

Ned a sauvé une vie le jour du blackout. Il se présente aujourd'hui à l'hopital à cause d'une douleur à l'abdomen. Mais ce qui étonne Olivia et Bryce, c'est le calme de leur patient. Il ne redoute en rien les résultats de l'examen et, encore plus étrange, il dit n'avoir paniqué à aucun moment à son réveil du Blackout, alors qu'il était prisonnier d'un bus sous l'eau. Et encore plus sidérant, dans son flash, cet homme blanc s'est vu NOIR! Ce dernier élément va à nouveau creuser un fossé entre Olivia et Bryce: Olivia, qui ne veut pas que son flash se réalise, va ignorer ce flash. Alors que Bryce, lui, va partir de cette vision pour tenter d'élucider le mystère Ned...ce qui permettra de lui sauver la vie. Lloyd Simcoe ne sait comment se comporter avec son fils: un passage dans la maison de son ex-femme va lui donner quelques clés pour mieux connaître Dylan. On découvre par ailleurs que c'est lui et Simon qui sont responsables du Blackout. Dans son flash, Nicole a vu quelqu'un la noyer. Ne sachant que faire, elle se tourne sans succès vers un prêtre. Elle en parle également à Mark, maintenant qu'elle a repris son activité de baby-sitter chez les Benford. Mark souhaite se rendre en Somalie suite à la découverte de l'hécatombe de corbeaux survenue en 91. Mais Dimitri et Wedeck, eux, préfèrent privilégier la piste des terroristes via Alda. C'est ce qui conduit Mark et Dimitri à Indio sur une piste qui se révèle sans intérêt ( un homme qu'ils prennent pour un terroriste s'avère n'être qu'un petit dealer d'herbe). C'est le clash entre Mark et Dimitri. Ce dernier finit par parler de sa conversation avec la mystérieuse femme qui lui a annoncé comment il a allait mourir. Mark le rassure, persuadé qu'ils seront tous deux poursuivis par les mêmes personnes et qu'ils peuvent donc éviter leur morts respectives grâce à l'enquête "Mosaïque". Après une nouvelle conversation avec Alda, Mark est prêt à tout pour faire avancer l'enquête, même à faire appel à un hacker pour pirater des photos satellites appartenant à la CIA.

Episode 5

Episode 5 : Meilleurs ennemis

Wedeck et son équipe doivent présenter la Mosaïque et les résultats qu?ils ont obtenus à Washington, devant la Commission du Sénat, s?ils veulent que le gouvernement continue de financer leur enquête sur le Black-out. Wedeck compte sur le soutien de Ségovia, le président des Etats-Unis, à qui il a rendu de gros services avant qu?il soit élu. Mais c?est son ennemie jurée, la Sénatrice Clemente qui dirige la Commission du Sénat. Pendant ce temps, Janis, Al et Marcie continuent d?enquêter sur le premier black-out qui se serait produit en Somalie en 1991. Janis se lance dans une nouvelle relation amoureuse avec Maya, une jolie jeune femme qu?elle a rencontrée à son cours de karaté.

Episode 6

Episode 6 : La main bleue

Alors que tout le monde s?apprête à fêter Halloween, des choses étranges se produisent laissant penser que les flash vont bel et bien se réaliser. Lloyd annonce à Dylan qu?ils vont aller habiter à Palo Alto, mais Dylan n?a pas du tout l?air d?être content. Il s?enfuit de l?hôpital et se rend chez Mark et Olivia, il avait mémorisé leur adresse dans son flash, pendant qu?il se trouvait avec Charlie. Dimitri emmène l?agent Gough avec lui pour enquêter sur l?attaque qu?ils ont subi la veille, à Washington, et pendant leurs investigations, ils confirment un nouvel élément du tableau que Mark a vu dans son flash, la « main bleue ». Lloyd va chercher Dylan chez Mark et il réalise qu?Olivia est la femme qu?il n?a pas eu le temps de voir dans son flash. Mark est très secoué après avoir rencontré Lloyd et en s?en prenant à Olivia, ils en viennent à évoquer le fait que Mark était retombé dans l?alcool dans son flash, et leur mariage commence à être remis en question. Le seul flash qui ne prend pas la bonne direction est celui de Janis, qui se fait opérer suite à la balle qu?elle s?est prise dans l?épisode 5. En effet, l?opération a pour conséquence de rendre ses chances d?avoir un bébé quasi nuls, et sa réaction en apprenant cette nouvelle montre qu?elle n?avait pas réalisé qu?en fait, elle en voulait un.

Episode 7

Episode 7 : Changer les règles

Zoé reproche à Dimitri son absence, physique et mentale. Dim, Mark et Al suivent la piste de la main bleue. Elle les mènent au groupuscule "Already Ghosts", des personnes qui, comme Dim, n'ont pas eu de flash et mènent désormais une existence extrême à tendance suicidaire. Les trois agents assistent à une de leurs réunions, au cours de laquelle ils interpellent un prétendu "Dr Maurice Raynaud". Il s'avère être un ex-prof exemplaire qui a basculé dans le nihilisme suicidaire Nietzchien. Face à ce groupuscule de désespérés, Dimitri réagit et décide de se rapprocher de Zoé et de jouer, même sans y croire la carte de l'optimisme. Aaron apprend par un caporal, coéquipier de Tracy, qu'elle est bien morte dans une embuscade. A la fin de l'épisode, Tracy apparaît pourtant à son père, en chair et en os. Nicole incite Bryce à partir à la recherche de la femme de sa vision. Lloyd Simcoe annonce à Olivia qu'il ne compte en rien nuire au couple qu'elle forme avec Mark. Il lui dit également qu'il a demandé à ce que Dylan soit transféré dans un autre établissement près de son domicile. Al est traumatisé par son flash, celui où il réalise qu'il a causé la mort de Celia,une femme innocente, mère de deux jeunes garçons. Hanté par sa vision, il décide de reprendre son destin en main et se suicide sous les yeux de ses collègues.

Episode 8

Episode 8 : Dernière carte

Le mort d?Al Gough a fait les gros titres dans le monde entier, car elle semble prouver qu?il est encore possible de changer le futur. La police envoie à l?équipe de Wedeck une vidéo qui a attiré leur attention. En effet, une femme du nom d?Ingrid Alvarez a filmé un meurtre avec son téléphone portable et l?un des deux meurtriers portait le même tatouage sur l?avant-bras que l?homme qui traquait Mark dans son flash. Tracy raconte à son père que ce sont les hommes de Jericho, une société militaire privée, qui l?ont attaquée en Afghanistan. Elle est persuadée que ces hommes la tueront, s?ils découvrent qu?elle est toujours en vie. Mais Aaron décide tout de même d?informer Mark du retour de sa fille. Lloyd est rongé par la culpabilité. Il veut avouer au monde entier qu?il est sans doute responsable du black-out. Simon pense que c?est de la folie. Il lui propose alors de jouer leur sort au poker. Si Lloyd gagne, ils avouent tout. Si Lloyd perd, il garde sa mauvaise conscience pour lui. Lloyd accepte.

Episode 9

Episode 9 : Une raison de vivre

On apprend que Bryce a voulu se suicider parce qu'il à un cancer des reins et qu'il est en phase terminale. Mais depuis qu'il a eu son flash, il pense qu'il a une nouvelle raison de vivre. Il s'est vu dans un restaurant Japonais avec une japonaise (Keiko) qu'il pense être la femme de sa vie !!! Olivia découvre le cancer de Bryce et lui demande d'aller faire des essais clinique à Houston mais Bryce préfère partir au Japon à la recherche son inconnue. Une fois sur place, il pense l'avoir trouvée mais la mère de Keiko lui ment et fait barrage. Il retourne donc à Los Angeles. Pendant ce temps là, Keiko aussi pense de plus en plus à son flash et elle décide de partir à Los Angeles pour trouver le mystérieux garçon qui était dans son flash. Aaron se rend compte que sa fille n'est plus la même depuis son retour. Elle est devenue alcoolique et il le vit très mal. Mark découvre le texto que sa femme a reçu et demande des explications à Aaron et à Weddeck, qui sont les deux seules personnes à qui il avait dit qu'il buvait dans son flash. Mais Aaron et Weddeck sont très vexés de se faire accuser et Aaron finit même par dire à Mark qu'il ne peut plus être son parrain. La NSA remet l'enregistrement du coup de fil que Dimitri a reçu. Celui de la femme qui lui a annoncé qu'il allait se faire assassiner. L'équipe découvre que l'appel a été passé de Hong Kong mais Weddeck ne les autorise pas à y aller. Pourtant, Mark et Dimitri décident d'y aller quand même !!!

Episode 10

Episode 10 : A 561984

Lloyd, Simon et Myhill donnent une conférence de presse retransmise dans le monde entier, pour avouer qu?ils sont probablement responsables du black-out. Le FBI propose alors de les protéger en échange d?informations. Lloyd refuse, trop occupé à chercher un hôpital où son fils sera en sécurité. Simon accepte de coopérer avec Wedeck et son équipe. Mark et Dimitri sont allés à Hong-Kong pour retrouver Nhadrah Udaya, malgré le désaccord de Wedeck. Ils finissent par la retrouver. Nhadrah refuse d?abord de leur donner davantage d?informations concernant la mort de Dimitri, puis finit par leur révéler que c?est Mark qui va tuer Dimitri avec son arme de service. Janis confie à Bryce qu?elle s?est vue enceinte dans son flash mais qu?après l?attaque dont elle a été victime, elle ne pourra sans doute jamais avoir d?enfant. Bryce lui conseille de croire en ce qu?elle a vu et de se battre pour que son flash devienne réalité. Zoey essaie de convaincre les parents de Dimitri de venir à leur mariage.

Episode 11

Episode 11 : Le choix de Simon

Mark est relevé de ses fonctions et ne pourra réintégrer son poste qu?avec l?accord du Docteur Langer, sa nouvelle psychothérapeute. Cette dernière propose de lui injecter une substance qui lui permettrait de se souvenir des bribes manquantes de son flash. Mark hésite. Dimitri apprend que la Mosaïque est devenue une enquête inter-agence et qu?il va devoir travailler avec Vogel. Simon est enlevé par les personnes responsables du kidnapping de Lloyd. Un certain Flosso questionne Lloyd sur l?expérience scientifique qu?il a mené le jour du Black-out et menace de torturer Simon, s?il refuse de répondre. Dans les couloirs de l?hôpital, Nicole croit voir l?homme qui tentait de la noyer dans son flash. Bouleversée, elle se rend à une réunion du groupe Sanctuaire, fondé par Timothy, un ancien laveur de carreaux qui a trouvé la foi le jour du Black-out.

Episode 12

Episode 12 : Suspect zéro

Mark continuent d?enquêter sur les nouveaux indices qu?il a découverts en réussissant à se rappeler certains passages de son flash, ce qui le conduit au bâtiment où Lloyd et Simon sont retenus prisonniers. Il fonce dessus en voiture et arrive juste avant la mise à morts des deux captifs, il neutralise un des deux kidnappeurs. L?autre réussit à s?enfuir mais il est rattrapé par Simon, et ce dernier le tue. Pendant qu?il se fait soigné dans l?ambulance, Simon est surpris par Flosso et on comprend qu?en fait, Simon est impliqué dans toute l?histoire et que c?est même lui le suspect zéro. Lloyd est interrogé par Mark et Simon est placé sous l?autorité de Janis qui est censée le ramener au FBI. Simon réussit à s?échapper et se rend à Toronto, Janis l?intercepte à l?aéroport de Toronto mais il réussit à la convaincre de rester 24 heures sur place, le temps d?aider sa famille dans la recherche de sa petite s?ur qui a disparu quelque jours après le black out. Janis reste avec lui et fait la connaissance de sa famille mais elle est obligé de lui courir à nouveau après quand il s?échappe pour aller voir un de ses ancien professeur, Philippe. Elle le retrouve et ils retournent au domicile familiale pour diner, où Flosso fait son apparition, on découvre alors qu?il est un ami proche de la famille, surnommé « oncle Teddy ».Tout au long de l?épisode, on assiste à plusieurs flashbacks dans la vie de Simon et on découvre que Flosso est à l?origine de l?évolution de Simon dans le domaine de la physique. On découvre aussi que Flosso est à l?origine de la mort du père de Simon (exécuté par son chauffeur) pour trouver un alibi à Simon le jour du black out. Lors d?un flashback, on apprend donc que Simon a tuer le chauffeur. Le diner est interrompu par un coup de fil de la s?ur de Simon, Annabelle, et Flosso en profite pour prendre Simon à part. Il lui montre qu?Annabelle est retenue en otage pour s?assurer que Simon ne les trahira pas. Flosso apprend aussi à Simon qu?il a fait tuer Philippe. Simon devient alors fou de rage et tue Flosso, en profitant au passage pour se venger de la mort de son père. Pendant ce temps là, aux Etats Unis, Bryce se rend chez Nicole et fait la connaissance de sa maman, Rose, qui a des problèmes psychologiques. Ils s?entendent tres bien et sans le faire exprès, Bryce fait se rapprocher un peu Nicole avec sa mère. Nicole réalise qu?elle éprouve peut être des sentiments pour Bryce.

Episode 13

Episode 13 : Actions, réactions

Même si la situation est tres embarrassante pour tous les deux, Mark emmène Lloyd chez lui pour que Lloyd lui raconte son flash dans les moindres détails. Les révélations de Lloyd permettent à Mark de convaincre Wedeck qu?un voyage en Somalie s?avère absolument nécessaire pour l?enquête. Vogel décide d?y aller avec Simon mais sans Mark parce que ce dernier est trop important pour l?enquête et il ne doit prendre aucun risque. Zoey décide de tout faire pour empêcher le meurtre de Dimitri et en se servant d?une loi, la FOIA, elle exige de Wedeck qu?il lui remette tous les dossiers concernant l?enquête sur le black out et la mosaïque. Quand elle décide de devenir l?avocate d?Alda Hertzog, Dimitri n?approuve pas du tout, il est furieux après elle mais Zoey lui fait comprendre qu?elle fait tout ça parce qu?elle l?aime. Pendant ce temps là, Aaron se fait berner par Mike et lui avoue que Tracy est vivante et qu?elle est chez lui. Les hommes de Jéricho la kidnappe et la ramène à Kandahar. Quand Aaron comprend que c?est Mike qui l?a trahi, il s?en prend à Mike qui lui avoue que c?est James Erskine, le patron de Jéricho, qui est derrière tout ça. Aaron va se confronter directement à James et il finit par découvrir que Tracy et vivant et qu?elle est à Kandahar. Aaron comprend qu?il va devoir aller à Kandahar pour la retrouvée et que son flash va finalement se réaliser.

Episode 14

Episode 14 : Les meilleurs anges

Vogel, Janis, Dimitri et Simon se rendent en Somalie pour enquêter sur le Black-out de 1991. Ils sont faits prisonniers par Abdi et ses hommes. Abdi leur révèle qu?il avait été témoin des évènements de 1991, alors qu?il était enfant. Il leur raconte aussi que dans sa vision du 6 octobre, il s?est vu faire un discours dans lequel il parlait des « meilleurs anges ». Abdi interprète ça comme une preuve qu?il va accéder au pouvoir par les armes. Mais Janis lui prouve, grâce au site de la Mosaïque, que sa victoire sera pacifiste. Janis se retrouve en Somalie au moment où elle aurait dû subir une insémination artificielle, pour que son flash devienne réalité. Elle confie à Dimitri sa détresse de devoir renoncer à l?enfant qui lui semblait destiné. Charlie révèle à Olivia ce qu?elle a vu dans son flash. Inquiète, Olivia fait pression sur Mark pour qu?il accepte de partir loin de Los Angeles.

Episode 15

Episode 15 : Le sacrifice de la reine

L?équipe visionne l?enregistrement de Dyson Frost (alias D. Gibbons), que Dimitri a trouvé en Somalie. Une fois la cassette authentifiée, ils décident de s?intéresser encore plus à Dyson Frost. Ils découvrent que Frost était un champion aux échecs et décident d?entrer en contact avec Ian McKinnon, lui aussi champion d?échecs et invaincu jusqu?à ce que Frost le batte en 1987. Mark téléphone à McKinnon mais ce dernier refuse de lui parler, et quand Dimitri et Mark arrivent à San Francisco pour aller le voir en personne, ils apprennent qu?il vient juste de se faire assassiner. Mark et Vogel en arrivent à la conclusion que la taupe qu?ils suspectaient d?appartenir au FBI, fait peut être finalement parti de l?équipe de l?enquête sur la mosaïque. Ils décident alors de mener une opération interne pour essayer de trouver son identité, et ils découvrent un micro dans le bureau de Mark. Après avoir interrogé Janis, leurs soupçons se tournent vers Marcie. Et après avoir observé un comportement étrange de sa part sur des vidéos de surveillances, Mark et Dimitri sont convaincus que c?est bien Marcie la taupe. Mais avant même de pouvoir l?approcher, elle comprend qu?elle est démasquée et commence à tirer sur tous les agents qui essaient de l?empêcher de s?enfuir. Une course poursuite s?engage alors et Marcie saute sur la moto d?un complice qui l?attendait en bas de l?immeuble mais Janis intervient et tue le pilote avant d?arrêter Marcie. Pendant ce temps là, Keiko passe ses journées au restaurant où elle a vu Bryce dans son flash, afin de le rencontrer plus tôt que prévu. En cherchant du travail, elle s?arrête devant un garage tenu par un voyou, Emil. Elle réussit à le convaincre de lui laisser lui montrer comment elle est doué en mécanique, et Emil est impressionné ; Il lui offre donc un job, et commence à naitre une amitié originale entre Emil et elle. Mais le premier jour où elle vient travailler, il y a une descente de la police de l?immigration et elle se fait embarquer parce qu?elle n?est pas en règle. L?amitié entre Bryce et Nicole prend une tournure qui met mal à l?aise Nicole, mais Bryce réalise qu?il a des sentiments pour Nicole qui sont justement un peu plus profond qu?une simple amitié.

Episode 16

Episode 16 : Avant que la mort nous sépare

Mark et Dimitri tente d?interroger Marcie, mais deux agents spéciaux de Washington se présentent avec l?ordre d?emmener Marcie à Washington. Dimitri a de plus en plus de mal à se concentrer sur son travail à mesure que la date fatidique de sa mort présumée approche. Mark lui conseille de quitter la ville avec Zoey et de sauver sa peau. Dimitri demande alors à Zoey de l?épouser dès le lendemain. Elle accepte.Wedeck est convoqué par la vice-présidente Clemente qui lui demande d?enquêter sur Jericho. De retour au bureau, Wedeck questionne Mark au sujet d?Aaron et de Tracy. Charlie insiste pour qu?Olivia l?emmène au parc. Elle a donné rendez-vous à Dylan, sans lui en parler. Lloyd et Olivia sont un peu gênés mais finissent par se rapprocher.

Episode 17

Episode 17 : Bâtiment 7

Mark et Wedeck interrogent Charlie sur sa rencontre avec Dyson Frost à la fête foraine, et elle leur donne plusieurs indices codés en rapport avec ?docteur Seuss?, l?auteur de livres pour enfants, ainsi que la photo d?un tableau avec des indications pour un rendez vous. Pendant ce temps là, Zoey réussit à obtenir une audience auprès du juge afin qu?Alda lui révèle ce qu?elle sait sur la ?future possible? mort de Dimitri. Alda ne donne à Zoey qu?une seule information, ?le bâtiment 7?, juste avant de s?évader du tribunal. Un flashback nous montre la première rencontre entre Alda et Frost. C'est Lucas qui les a présentés l'un à l'autre 6 mois avant le black out. On y voit aussi Lucas parler des expériences de "Raven River", durant lesquels Frost et d'autres personnes auraient eu des centaines de flashs. On apprend aussi que l'organisation qui est derrière le black out n'hésitera pas à se débarrasser de Frost s'il devient ingérable. Mark va au rendez vous, avec une équipe du FBI prête à intervenir, mais Frost les embrouille de façon à ce que Mark leur échappe pour allez à un autre point de rendez vous, dans le désert. Frost dit aussi à Mark qu'il ne reste que 4 heures et 23 minutes à vivre à Dimitri. Les deux hommes se rencontrent dans le désert et Frost dit qu'il s'est séparé de ses associés et qu'il est prêt à coopérer avec le FBI.

Episode 18

Episode 18 : Double jeu

Retour deux ans avant le black out : Alors qu?elle s?apprête à intégrer le bureau de Los Angeles, Janis est contactée par Lita qui lui propose de travailler pour une mystérieuse organisation qui veut des renseignements sur les activités du FBI. Janis accepte et est mise en relation avec Carline, qui lui transmet les ordres de ses employeurs. De nos jours : Mark et son équipe analysent les plans et les photos qui se trouvaient dans la sacoche de Dyson Frost. Janis consulte un professeur spécialiste de l?Antiquité qui semble croire que les plans seraient ceux d?un mécanisme très ancien permettant de calculer des dates. Janis apprend que son bébé est en danger et qu?elle doit subir le moins de stress possible. Mais Carline lui demande de faire disparaître les plans qui se trouvent dans le bureau de Mark. Olivia se retrouve nez à nez avec Gabriel dans sa propre cuisine. Intriguée par son comportement, elle accepte d?accompagner l?agent Vreede à Raven River, l?hôpital psychiatrique où Gabriel était interné.

Episode 19

Episode 19 : C'était écrit

L'agent Fiona Banks est de retour pour enquêter sur une série de meurtres de personnes qui avaient survécu à leur "date fatidique", prévu par leur flash. Avec Dimitri, ils réalisent que Slingerland, qui était le leader de l'organisation "la main bleue", a assassiné ces personnes pour aider l'univers à "corriger le tir", afin d'accomplir ce qui avait été prédit par les flashs. Ils réussissent à l'arrêter alors qui était sur le point de tuer Cynthia, la jeune femme sauvée par le suicide d'Al Gough, mais pendant leur intervention, Fiona renverse Célia avec sa voiture et la blesse grièvement. Dimitri tue Slingerland en empechant le meurtre de Celia, et avant de mourir, Slingerland lui dit que "l'univers n'échoue jamais", et qu'il était censé mourir de toutes façon. Plus tard, Fiona reçoit un coup de fil de l'hôpital et un médecin lui apprend que Celia a très peu de chances de s'en sortir, elle réalise alors que c'est elle qui recevra le coup de fil que l'agent Gough a reçu dans son flash, pour annoncer la mort de Celia. Simon aperçoit sa s?ur Annabelle sur la route et lorsqu'il s'en approche, elle lui dit que les gens qui l'ont kidnappée lui donnent 12 heures pour leur apporter le QED (la bague), autrement ils la tueront. Simon note la plaque d'immatriculation du véhicule des ravisseurs et de retour au FBI, il demande à un analyste de se renseigner en secret pour lui, mais Mark l'apprend et ses soupçons sur Simon grandissent encore plus quand il n'arrive pas à avoir de réponse clair concernant la disparition d'Annabelle. Le FBI part à la recherche de la s?ur de Simon et ce dernier vole la bague. il va ensuite voir Lloyd et le remercie pour tout ce qu'il a fait pour lui en lui faisant une sorte d'adieu. Mark retrouve Annabelle, il appelle Simon, et celui ci raccroche au nez de Mark après avoir parlé à sa s?ur. Mark comprend alors qu'il a du se passer quelque chose et il découvre avec Wedeck que Simon a volé la bague. Pendant ce temps là, à l'hôpital, Nicole se porte volontaire pour aller faire des vaccins à des clandestins retenus dans un centre de détention, et en consultant les dossiers de ses futurs patients, elle découvre celui d'une certaine japonaise, nommée Keiko. Bryce apprend que son cancer est en rémission et va annoncer la nouvelle à Nicole. Avant qu'elle puisse lui dire pour Keiko, Bryce l'embrasse et elle décide alors de ne rien lui dire. L'agent Vreed questionne Gabriel sur le dessin qu'il a fait dans son carnet où on peut reconnaitre le tableau des indices de Mark. Lloyd rencontre Gabriel à l'hôpital, qui est très content de voir que Lloyd et Olivia sont désormais ensemble. Plus tard, Olivia va voir Lloyd chez lui pour le rassurer sur le fait que le black out n'a pas causé de lésions cérébrales. Elle lui montre des clichés de scanner du cerveau de Gabriel, ainsi que de plusieurs personnes qui était en train de se faire scanner au moment du black out, pour qu'il se rende compte qu'il n'y a aucun dommage. Ils discutent des visions de Gabriel dans lesquels ils sont censés être ensemble, et Lloyd l'embrasse. Mais ils sont interrompus par Mark qui vient annoncer à Lloyd la disparition de Simon. Lloyd comprend alors l'étrangeté de la discussion qu'il a eu avec Simon plus tôt dans la soirée, et il apprend à Mark que Simon était n'était pas au NLAP le jour du black out. Mark mène alors son enquête et découvre que Simon était à Detroit le jour du black out et après avoir comparé les images du suspect zéro et certaines vidéos de Simon, ils réalisent que Simon "est" le suspect zéro. Mark interroge Annabelle pour avoir des informations sur les personnes qui l'ont kidnappée mais la seule chose qu'elle lui apprend, c'est qu'ils vont causer un autre black out.

Episode 20

Episode 20 : Dernière ligne droite

Le 28 avril, la cellule Mosaïque se prépare pour le Jour J., où leurs bureaux seront pris d?assaut. Gabriel révèle que Nhadra se trouvait à Raven River et évoque l?existence d?un certain Big Boss. Le FBI est toujours à la recherche de Simon et est surpris qu?une chaîne d?info diffuse une vidéo du suspect zéro qu?ils n?avaient encore jamais vue. Zoey insiste pour que Dimitri accepte de partir à Hawaï le Jour J. mais ce dernier n?apprécie pas qu?elle lui pose un ultimatum. Simon est abordée par Lita. Elle le présente à Lucas Hellinger qui lui propose de travailler pour eux. Janis n?a plus le choix, elle doit tuer Mark. Pour gagner du temps, elle transmet des infos concernant Gabriel à Carline. En Afghanistan, Aaron et Khamir envoient à Wedeck des photos des bases de Jericho et sauvent Tracy avant qu?elle soit executée par ses ravisseurs. Dimitri et Mark sont troublés par ce que Gabriel affirme savoir de leur avenir et se demandent s?il est possible de lutter contre le destin.

Episode 21

Episode 21 : Le jour J

C?est le jour J, le jour vu dans les flashs, et la planète entière se prépare. Dans les bureaux du FBI, Mark interroge Lucas Hellinger, qui refuse de coopérer. Lucas ne fait que répéter à Mark que s?il ne le libère pas aujourd?hui, Mark va perdre son contrôle, le frapper, et sceller son destin. Refusant de le croire, Mark insiste pour explorer une probable piste donnée par Lucas, qui se termine par l?attaque de plusieurs agents du FBI. Mark continue d?interroger Lucas et Lucas lui fait perdre son contrôle en lui disant que Charlie s?en sortira mieux quand il sera mort. Mark se jette sur lui et le frappe, avant de se faire virer du bâtiment du FBI par Wedeck. Il se met à errer dans les rues de Los Angeles pendant que tout le monde fait la fête en attendant l?heure du flash. Il se fait accoster par un homme qui lui donne une flasque d?alcool parce qu?il vient de décider d?arrêter de boire. Mark se remet donc à boire, et va dans un bar. Il se fait accoster par un homme qui lui assure qu?il est celui avec qui il s?est vu dans son flash. Mark s?énerve après une remarque de l?homme et déclenche une bagarre dans le bar. Il se retrouve en prison alors que l?heure du flash se rapproche et qu?il est censé être dans son bureau. Lloyd réalise qu?il doit être avec Olivia ce soir pour réussir à résoudre l?équation sur laquelle il travaille, mais Olivia veut prendre du recul par rapport aux événements, à Mark et à Lloyd. Malgré l?insistance de Lloyd, elle s?en va avec Charlie, et elles passent la soirée toutes seules sur la plage. Pendant ce temps là, Bryce prépare sa soirée avec Nicole mais Nicole est rongée par la culpabilité. Elle finit par dire à Bryce que Keïko est à Los Angeles, retenue par la police de l?immigration. Bryce la laisse sur le champ pour aller chercher Keïko, qui vient d?être libérer du centre de détention grâce à sa mère. Toutes les deux s?apprêtent à prendre un avion pour Tokyo malgré l?envie de Keïko d?aller au restaurant de sushi pour rencontrer l?homme qu?elle a vu dans son flash. Dimitri rejoint Zoey à l?aéroport pour partir à Hawaï, mais il lui dit qu?il a couché avec Janis pour qu?elle puisse être enceinte. Zoey est meurtrie de se rendre compte que Dimitri n?avait pas la même foi qu?elle, elle décide de partir seule à Hawaï et dit à Dimitri qu?elle ne sait pas ce qu?il se passera pour eux quand elle reviendra. Dimitri va chez Janis et il la trouve avec Simon. Ils s?apprêtaient à aller au Nlap pour que Simon puisse examiner l?accélérateur. Simon pense y trouver des informations sur Hellinger et sur les gens responsables du Black Out afin de se venger. Dimitri refuse de les laisser y aller et Janis l?aide à appréhender Simon. Janis demande à Dimitri de ne pas la couvrir et au moment où il s?apprête à emmener Simon au FBI, il change d?avis et ils prennent tous les trois la route du Nlap. En Afghanistan Aaron, Khamir et Tracy arrive dans l?endroit que Tracy et Aaron ont vu dans leur flash. La santé de Tracy se dégrade et Aaron torture Powell, un des hommes de Jéricho pour savoir ce qu?ils voulaient à sa fille. Powell apprend à Aaron que les villageois que Tracy pensait avoir vu mort n?étaient en fait qu?évanouis, et que c?était un test pour le black out. Il lui dit aussi que Jéricho a kidnappé Tracy parce qu?ils voulaient l?interroger pour comprendre comment elle pouvait être éveillée pendant l?expérience alors que les radiations du test devaient s?étendre sur un kilomètre. Ensuite, le c?ur de Tracy s?arrête et Khamir et Aaron n?arrive pas à la réanimer.

Episode 22

Episode 22 : Bienvenue dans le futur

Alors que le moment vu lors des Flashs se rapproche, chacun semble être rattrapé par son destin. Bryce obtient les coordonnées du resto à Sushi où il est censé voir Keïko. Keïko, elle, échappe à la police et s?enfuit de l?aéroport grâce à l?aide de sa mère. Elle rejoint le restaurant et y trouve Bryce. Nicole, troublée par son dernier entretien avec Bryce, a un accident ; sa voiture plonge dans un lac. L?homme qu?elle avait vu dans son flash arrive en fait pour la sauver et non la noyer. En Afghanistan, Tracy revient à elle. Lloyd convainc Olivia de retourner ensemble chez elle, persuadé qu?il n?y a qu?en recréant les conditions du flash qu?il pourra trouver la solution à l?équation de décohérence. Mais, une fois là-bas, c?est Dylan et non lui, qui écrit l?équation au rouge à lèvres sur le miroir. Janis, Dimitri et Simon s?apprêtent à entrer au NLAP. Les deux hommes y parviennent mais Janis se sent mal et est envoyée à l?hôpital. Une fois à l?intérieur, Simon envoie un message à Lloyd pour se conformer au flash de ce dernier. Ce message est une sorte de « private joke » de scientifiques. A peine l?a-t?il lu que Lloyd a une révélation quant à l?équation de décohérence. Grâce à cela, il établit que le prochain Blackout se produira en avril de cette année, soit d?ici un peu plus de vingt-quatre heures. Pendant ce temps, Janis est conduite à l?échographiste qu?elle a vue dans son flash. Le bébé va bien mais c?est un garçon (et non une fille, comme dans le flash). Wedeck sort Mark de sa cellule. Ils rejoignent rapidement le FBI car des bombes ont été découvertes à différents étages du bâtiment. Alors que tout le monde quitte le bâtiment, Mark y entre, persuadé que la solution se trouve dans son bureau. Avant, il demande à Vogel de se rendre chez lui pour veiller sur Lloyd. Mark reçoit l?appel de Lloyd lui faisant part de l?imminence du nouveau Blackout. Mark réalise que Gabriel lui a indiqué la date précise du blackout, en tirant des fils à travers le tableau de la Mozaïque : 29 avril 22 :14. Soit dans douze minutes. C?est alors que les hommes masqués arrivent. Fusillade. Mark a le temps de prévenir Wedeck quant au Blackout. L?état d?urgence est déclaré dans le monde entier. Mark tente de sortir du building avant qu?il n?explose. C?est alors que survient le Blackout, durant lequel Janis est kidnappée par Lita. Des images de flashs allant des années 2011 à 2015 s?entremêlent. Charlie apparaît (elle semble avoir une vingtaine d?années) et dit « Ils l?ont trouvé ». La série de flashs se finit. On voit l?immeuble du FBI exploser. Mark en est-il sorti ?